bình phán Tiếng Trung là gì

评判 <判定胜负或优劣。>

• phê bình tôn giáo:    宗教批判
• thái bình, phụ tân:    太平区 (阜新市)
• đàm phán hoà bình:    和平谈判 和谈 和议 议和

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们诉诸法律，两级法院居然均不受理！
Tỉnh Thái Bình: Phán quyết cả hai cấp tòa đều trái luật !

现在圣域的两位大人都在此，可由他们来评判！”
Hiện tại hai vị đại nhân Thánh Vực đều ở đây, do bọn họ đến bình phán!

虽然没有指责，也没有批评，也没有人敢试图重新评定胜负，但那些视线里隐藏着的意思非常清楚。
Mặc dù không có chỉ trích, cũng không có phê bình, cũng không có ai muốn thử một lần nữa bình phán thắng bại, nhưng trong ánh mắt ẩn giấu ý tứ vô cùng rõ ràng.

威尼斯电影节的宗旨是“电影为严肃的艺术服务”，每年都提出不同的口号，而评判标准很纯粹:艺术性。
Liên Hoan Phim Venice mục đích là "Điện ảnh vì nghiêm túc nghệ thuật phục vụ", hàng năm đều đưa ra bất đồng khẩu hiệu, bình phán tiêu chuẩn rất thuần túy: tính nghệ thuật.

该电影节的宗旨是”电影为严肃的艺术服务”，每年都提出不同的口号，而评判标准很纯粹：艺术性。
Liên Hoan Phim Venice mục đích là "Điện ảnh vì nghiêm túc nghệ thuật phục vụ", hàng năm đều đưa ra bất đồng khẩu hiệu, bình phán tiêu chuẩn rất thuần túy: tính nghệ thuật.